Orio

3.3759398496468 (1862)
Publicado por tornado 02/04/2009 @ 02:13

Tags : orio, ciudades de guipúzcoa, guipúzcoa, país vasco, españa

últimas noticias
Tolosa asará besugos 'al estilo de Orio' en una fiesta a fin de mes - Diario Vasco
Miembros de la Txinparta Elkartea, Tolosa Gourmet, y los cocineros oriotarras presentaron su propuesta junto a los alcaldes de Tolosa y Orio. /FOTOS: MIKEL FRAILE DV. El último fin de semana de mayo Tolosa será Orio. Y los tolosarras celebrarán una...
Como un mechero - Diario Vasco
Ambos prototipos, el de gasóleo y el de gasolina, tienen la misma base: una carrocería de fibra de carbono que hace también las veces de chasis fabricada en los astilleros Amilibia de Orio (donde se hacen las traineras) a partir de un esbozo de alumnos...
ya conocen el camino de ascenso a Segunda - Diario Vasco
El centrocampista de Orio subió a Segunda con el Ciudad de Murcia, equipo que le fichó para la disputa del play off. Agirre se lesionó y sólo pudo jugar dos encuentros, pero los murcianos ascendieron al quedar primeros en el grupo en el que compitieron...
AISIA ORIO - ElCatavinos
Está anclado en plena costa vasca, en primera línea de playa, en Orio, a sólo 15 minutos de San Sebastián. La ría Oria se junta con el mar en la playa ya su espalda las montañas costeras. Es por eso que se dice de Orio que es azul y verde....
El ocho de Hondarribia-Lurgoien se alzó con el Campeonato de Gipuzkoa - Diario Vasco
Del ocho con timonel hay que destacar el triunfo conseguido en el Campeonato de Gipuzkoa en Orio. Allí se midieron las embarcaciones de Hondarribia y Orio. El comienzo de la estropada fue igualado, pero cuando los hondarribitarras cogieron la delantera...
La ampliación de la autopista entre Donostia y Orio se abrirá por ... - Diario Vasco
Finales de junio: Apertura del tramo entre los kilómetros 33,6 y 35 (Orio). Finales de julio: Tramo anterior, desde el kilómetro 31500 (Usurbil). Finales de agosto: Se pondrá en servicio el resto del tramo. En agosto: A lo largo del mes se irá abriendo...
Zarautz puede con los rivales y con una mar movida en Getaria - Diario Vasco
La mar movida condicionó la prueba y tanto los campeones como Orio, por las calles uno y dos, fueron los que mejor aprovecharon esa circunstancia. Hondarribia, líder de la competición, o San Pedro, segundo, perdieron más de lo habitual por las calles...
EuskoTren modifica desde el miércoles los horarios de sus trenes ... - Europa Press
La sociedad pública EuskoTren modificará, a partir del miércoles, los horarios de salida de sus trenes desde Aia/Orio y Usurbil (Gipuzkoa) en el servicio hacia Zumaia y Bilbao. En un comunicado, EuskoTren señaló que, en sentido contrario,...
Eni invertirá 20 millones en construir un centro de investigación ... - ADN.es
El administrador delegado de Eni, Paolo Scaroni, la ministra de Educación, Mariastella Gelmini, y el rector de la Universidad de L'Aquila, Ferdinando di Orio, han firmado hoy un protocolo de colaboración que comprende la construcción de un centro de...
Hondarribia Arraun quiere destacar en la XV Regata Internacional ... - Diario Vasco
Y es que a partir de las cuatro y media tendrá lugar la XV Regata Internacional de Orio de banco móvil. La cita guipuzcoana es una de las más importantes de la temporada y Hondarribia Arraun Elkartea estará representada por tres embarcaciones,...

Orio

Bandera de Orio

Orio es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco (España).

Orio es un municipio costero de tradición pesquera. Es conocido por ser la cuna de varios destacados artistas vascos (como Jorge Oteiza o Benito Lertxundi) y por su gran tradición remera.

Estos resultados dieron como vencedor al actual alcalde de la localidad Jon Redondo, por parte de EAJ-PNV, al lograr 4 concejalías de 11. La izquierda abertzale EAE-ANV logró 3, seguida de Ezker Batua/Aralar con 2 concejales. El PSOE y EA lograron 1 concejal cada uno.

Es posible que el nombre de Orio no sea más que una deformación del río Oria en cuya desembocadura se encuentra la población. La villa fue fundada en la Edad Media bajo el nombre de Noble y Leal Villarreal de San Nicolás de Bari de Orio, pero está denominación tan larga se fue perdiendo y la población pasó a ser conocida simplemente como Orio. De forma coloquial y al hablar en euskera el nombre de la población se pronuncia como Óriyo.

Sobre el origen etimológico del nombre del río este es desconocido. Una hipótesis es que proceda del latín aurea (dorada) o bien del euskera horia (amarillo), que poseen significados parecidos. En cualquier caso, posiblemente por esa similitud entre el nombre del pueblo y el nombre en vasco del color amarillo; este color se viene usando desde hace bastantes años como símbolo del municipio. Esta tradición se debe a que la exitosa trainera de Orio utiliza desde hace un siglo ese color. La bandera de Orio es de color blanco con ribete azul y el escudo del pueblo en su interior. Los carteles indicadores de las calles llevan fondo amarillo, etc.

A los habitantes de Orio se les conoce como oriotarras, gentilicio procedente del euskera y que se usa indistintamente tanto para hombres como para mujeres. Los oriotarras tienen en euskera el apodo de ijitoak (gitanos), ya que a los gitanos que expulsaban de Zarauz se quedaban en Orio en más tiempo.

Orio se encuentra en la costa de Guipúzcoa. El pueblo se encuentra enclavado junto al último meandro del río Oria antes de su desembocadura en el mar Cantábrico.

El término municipal de Orio tiene 9,81 km²;. El río Oria marca en líneas generales los límites meridional y occidental de Orio con Aya, quedando Orio en la orilla derecha del río y Aya en la izquierda. Como curiosidad cabe decir que aunque el río marque los límites entre Orio y Aya, ambas orillas quedaban bajo la jurisdicción de Orio que tradicionalmente controlaba la ría del Oria frente a su vecina Aya. Así pertenece también a Orio una mínima franja de tierra en la orilla izquierda del río. Junto a esa franja hay unos pequeños enclaves más de terreno en manos de Orio en la orilla izquierda; la playa fluvial de Txurruka u Oribazar, el nuevo espigón de la desembocadura, las instalaciones del club de remo o un terreno denominado Motondo.

Por el norte Orio limita con el mar Cantábrico, estando el tramo de costa perteneciente a Orio formado en su mayor parte por acantilados. La única zona de costa baja se encuentra precisamente en la orilla derecha de la desembocadura del río Oria, donde está la playa de Antilla. La zona noreste del municipio está formada por el monte Talaimendi (monte de la atalaya), que culmina en el pico Kukuarri de 362 metros de altura.

Orio se caracteriza por ser un pueblo bastante compacto, donde la mayor parte de la población se concentra en el casco urbano (unas 4.000 personas).

El polígono de Anibarko Portua (Puerto de Aníbar) se encuentra junto a la carretera N-634, junto a la entrada del pueblo (viniendo desde Usúrbil) y está algo separado del resto del casco urbano. Tiene unos 440 habitantes y es quizás la excepción más notable.

Diseminados por el resto del término municipal de Orio viven unas 270 personas, en su mayor parte habitando en caseríos. Algunos de estos caseríos se agrupan en pequeños barrios con cierta entidad. Los más conocidos San Martín, situado en un alto que domina el pueblo y junto al antiguo camino real que unía Orio con el barrio donostiarra de Igueldo; y Ortzaika y Saikola, situados junto a la carretera que va de Orio a Usúrbil. Saikola se encuentra justo en el límite con el término municipal de Usúrbil.

Orio pertenece a la comarca de Urola-Costa. Se sitúa a 17 km de la capital provincia, San Sebastián. Zarauz a 6,5 km ejerce de cabecera comarcal. La principal vía de acceso al pueblo es la carretera N-634, que la comunica con los pueblos vecinos de Usúrbil y Zarauz. La autopista A-8 (Bilbao-San Sebastián) atraviesa el municipio pero no tiene salida en el pueblo. Está prevista su construcción en los próximos años.

Limita al este con San Sebastián y Usúrbil y al sur y oeste con el municipio de Aya.

Orio fue originalmente una mera parroquia o colación consagrada a San Nicolás de Bari. En 1180 fue incluida dentro de los límites de la villa de San Sebastián.

Fue ganando importancia como localidad de paso en la Ruta Jacobea de la Costa. Los peregrinos llegaban a Orio a través del camino que iba desde San Sebastián por Igueldo y vadeaban en barca el río Oria a la altura de Orio, con el consiguiente beneficio que suponía en la economía local.

Con el fin de potenciar esta localidad costera, sus ferrerías y sus astilleros; el rey Juan I de Castilla le concede el 12 de julio de 1379 el fuero de San Sebastián fundando la villa denominada Villarreal de San Nicolás de Orio.

La economía de Orio ha estado tradicionalmente ligada al mar. La pesca y la construcción naval, complementadas con la agricultura; eran las principales actividades económicas del pueblo.

El Puerto Deportivo de Orio es un puerto fluvial. Actualmente los barcos pesqueros amarran en la ría de Oria frente al mismo centro de Orio. Curiosamente el muelle es a la vez plaza central del pueblo.

Antiguamente la ría de Orio contaba con gran actividad constructora. En ella había numerosos astilleros donde se construían fragatas para la Armada, galeones y otras embarcaciones menores. Durante el siglo XIX la barra del río Oria se llenó de arena impidiendo el paso de buques de gran calado, poniendo fin a la actividad de los astilleros.

A la actividad pesquera del puerto se sumaba una importante actividad de comercio de hierro y productos manufacturados en la ferrerías de la zona (como anclas) hacia Inglaterra.

En la actualidad persiste la actividad pesquera de bajura (anchoa, chicharro, verdel, atún), pero con menos importancia que en el pasado. La actividad pesquera está en una crisis contínua desde la década de 1970. Entonces había más de 50 embarcaciones pesqueras en Orio. En 1996 no quedaban más de 30 embarcaciones que daban trabajo a cerca de 300 personas. En los últimos 10 años la actividad pesquera ha decaído aún más.

Un 14 de mayo de 1901 los arrantzales oriotarras cazaron la última ballena de raza vasca, también llamada franca, del Cantábrico.

El actual alcalde es Jon Redondo Lertxundi de la coalición nacionalista vasca PNV-EA. En las últimas elecciones autonómicas celebradas en abril de 2007 resultó ganador en este municipio dicha coalición con el 55,7% de los votos, seguido del PCTV con el 20%, el PSE-EE con el 9,2% y Aralar con el 6,1%.

Orio cuenta actualmente con 4.643 habitantes (2005). A lo largo del siglo XX su población ha ido aumentando de forma continua desde los 1.268 habitantes de principios de siglo hasta que alcanzó los 4.000 habitantes durante la década de 1970. A principios de la década de 1980 se produjo un estancamiento en la población derivado principalmente de la crisis pesquera e industrial. La población se mantuvo en torno a los 4.300 habitantes durante las dos últimas décadas. Actualmente hay un repunte propiciado por la construcción de nuevas viviendas en el pueblo que está atrayendo a vecinos de otras localidades guipuzcoanas que están fijando aquí su residencia y que están transformando lentamente a Orio en una localidad residencial. El hecho de que Orio sea una localidad costera y pintoresca, el coste de la vivienda que aún tiene un valor inferior al de Zarautz o San Sebastián y unas aceptables comunicaciones están contribuyendo a este crecimiento.

El deporte con más tradición en Orio es el remo. La tradición del remo se remonta a la época en la que los oriotarras utilizaban la fuerza de sus brazos para mover las embarcaciones con las que se dedicaban a la pesca de la ballena. Orio fue la última localidad vasca en la que se pescó una ballena franca, con la ayuda de sus vecinos de Zarautz y Getaria, el 14 de mayo de 1901.

Los oriotarras poseen el más brillante historial de entre todos los puertos cantábricos en regatas de traineras. Destaca su palmarés en la prestigiosa Bandera de la Concha de San Sebastián (prueba reina de la temporada de traineras en el Cantábrico) con 31 victorias a lo largo de la historia.

En 1968 se fundó el Club Remo Olímpico Orio Arraunketa Elkartea que representa a la localidad en este deporte. En banco fijo, además de tener el mejor palmarés del Cantábrico en regatas de traineras, participa actualmente en la Liga ACT, que agrupa a las mejores embarcaciones de Galicia, Cantabria y País Vasco.

Además de en regatas de traineras el club participa también en competiciones de banco móvil o remo olímpico donde es uno de los clubes más importantes de España. Numerosos deportistas del club han participado en competiciones nacionales e internacionales (Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo); cosechando buenos resultados.

El CRO Orio posee sus instalaciones junto al río Oria que es utilizado como campo de regatas y entrenamientos.

Las fiestas patronales de Orio se celebran por San Pedro y su día grande es el 29 de junio. Los arrantzales celebran por todo lo alto al santo que les protegerá en la costera del bonito, que habitualmente comienza en julio.

El día de los pescadores es San Nicolás de Bari, 6 de diciembre.

Tres figuras de la cultura moderna vasca han nacido en Orio. Se trata del veterano y galardonado escultor Jorge Oteiza; del escritor Anjel Lertxundi y del cantautor en euskera Benito Lertxundi.

Al principio



Puerto Deportivo de Orio

Contraseña de la provincia marítima de Pasajes a la que pertenece

El Puerto Deportivo de Orio se encuentra en la márgen del río que le da nombre en la Provincia de Guipúzcoa Tiene capacidada para albergar 300 embarcaciones en una única dársena de 2 hectáreas.

Al principio



Guipúzcoa

Situación de la provincia de GuipúzcoaTerritorio histórico de GuipúzcoaGipuzkoako ProbintziaGipuzkoako Lurralde Historikoa en el mapa provincial de España

Guipúzcoa (en euskera, Gipuzkoa) es una provincia y territorio histórico de la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es San Sebastián. Limita con el departamento francés de Pirineos Atlánticos por el noreste, Navarra al este, Vizcaya al oeste, Álava al suroeste y el Golfo de Vizcaya al norte. Se halla situada en el extremo este del mar Cantábrico, en el Golfo de Vizcaya, entre los 42º 53' 10" y los 43º 23' 45" de latitud norte y entre 1º 43' 45" y 2º 36' 7" de longitud oeste de Greenwich. Posee 92 km de costa.

Su área de 1.909 km2 la hace la provincia más pequeña de España. La provincia cuenta con 88 municipios y una población de 700.392 habitantes (INE 2008), de los cuales aproximadamente un cuarto viven en la capital, San Sebastián. Otras ciudades importantes son Irún, Rentería, Zarauz, Mondragón, Oñate (cuenta con una antigua universidad), Éibar, Tolosa (durante un breve periodo fue capital de la provincia), Beasain, Pasajes (el puerto principal) o Fuenterrabía (antiguo fuerte fronterizo para defenderse de Francia).

Su clima atlántico le da un color verde intenso a esta tierra con una mínima oscilación térmica, mientras que el mar Cantábrico pone el color azul a un paisaje atractivo para los turistas. Sus gentes tienen un fuerte arraigo a su cultura, sus tradiciones y su antiguo idioma, el euskera. Guipúzcoa es el territorio donde más extendido se encuentra el euskera entre la población. Son reseñables, sin embargo, las considerables diferencias culturales y lingüísticas existentes entre San Sebastián, de tradición liberal, y el resto de Guipúzcoa, en el que el nacionalismo tiene una gran fuerza.

La principal zona turística del territorio es la costa (Costa Vasca), donde destacan los municipios de San Sebastián, Zarauz y Fuenterrabía. Además de sus playas, poseen un gran número de edificios de gran interés cultural e histórico. En el interior destacan poblaciones cómo Éibar, Oñate, Mondragón, Azpeitia y Tolosa.

La proposición de ley núm. 122/000084 presentada el día 2 de julio de 2004 por el Grupo Parlamentario Vasco (Partido Nacionalista Vasco) en el Congreso de los Diputados de la VIII legislatura, que pretendía establecer como denominación oficial única la de Gipuzkoa, fue retirada por ese mismo partido el día 9 de mayo de 2006.

Por extensión, Guipúzcoa es la menor de las 50 provincias de España.

Los ríos guipuzcoanos son todos ellos de curso breve y de cuencas hidrográficas pequeñas. No obstante, sus caudales son relativamente cuantiosos y estables, debido al elevado índice pluviométrico y a la persistencia de las precipitaciones en esta zona.

De este a oeste, el primer río es el Bidasoa, que nace en Puerto Izpegui (Navarra) a 710 m. de altitud y entra en Guipúzcoa por Endarlaza, recorriendo por nueve kilómetros el territorio provincial sirviendo de frontera natural entre España y Francia, primero en un valle angosto y luego ensanchándose en una llanura costera sobre la que se asientan Irún y Fuenterrabía, desembocando finalmente en el mar Cantábrico junto al cabo Higuer.

El Oyarzun u Oarso es un pequeño río de 15 km de longitud que nace en las peñas de Aya, a 680 m. de altura, atraviesa Rentería y desemboca en la bahía de Pasajes. Es un río con frecuentes avenidas que debido a su pendiente (45,3 por mil) arrastra numerosos sedimentos detríticos que se depositan en la bahía.

El Urumea nace al nordeste de Leiza (Navarra) a 710 m. de altitud, tiene un cauce de 53 km y baña a Hernani donde recibe las aguas de su único afluente el río Añarbe, para finalmente desembocar entre los montes Ulía y Urgull en San Sebastián.

El río Oria es el mayor y más largo de los ríos guipuzcoanos, nace en el Puerto de San Adrián, a 660 m. de altitud. Al principio se le considera formado por los tres ramales que pasan por Idiazábal, Cegama y Zumárraga, y a partir de aquí sigue con un cauce único que alcanza cerca de 80 km de longitud donde recoge las aguas de sus afluentes los ríos Leizarán, Berástegui, Amézqueta, Araxes, Amundarain, Agaunza y Ursuarán, bañando a los municipios de Zumárraga, Beasain, Ordicia, Legorreta, Alegría de Oria, Tolosa, Villabona, Andoain, Lasarte-Oria y Usúrbil, desembocando al mar en Orio formando en su desembocadura una peligrosa barra.

El río Urola nace cerca de Legazpia en la vertiente norte del Aitzgorri a 720 m. de altitud, tiene como afluentes a los ríos Urrestilla y Régil, y baña Legazpia, Zumárraga, Villarreal de Urrechu, Azcoitia, Azpeitia, Cestona, Aizarnazábal y desemboca en el mar en Zumaya.

El río Deva nace en el monte Eizmendi, en la sierra de Elgueta, a 825 m. de altitud. Presenta un cauce de 58 km de largo y tiene como afluentes a los ríos Ego, Aramayona y Aránzazu; atraviesa Salinas de Léniz, Arechavaleta, Escoriaza, Mondragón, Vergara, Placencia de las Armas, Elgóibar, Alzola y Mendaro, desembocando en Deva.

Además deben mencionarse los ríos que proceden de las zonas cársticas o torcales existentes en Arno, Lastur, Aizarna, Vidania, Aintzarga, Alotza, Iñurritza, Ubedí, Urbía, Escaraz, Guezaltza y Degüiza.

Factores determinantes del clima guipuzcoano son la situación de la provincia entre el Pirineo y la cordillera Cantábrica y entre el mar y el valle del Ebro, posición de la cual resulta un clima oceánico de matiz mediterráneo, caracterizado por su pequeña oscilación térmica anual, con veranos frescos e inviernos moderados y con lluvias abundantes a lo largo de todo el año pero predominantes en otoño y comienzos del invierno. La temperatura media es de 8,1°C en invierno y 18,2°C en verano.

Los vientos son muy frecuentes, predominando los del norte-noroeste y sur. Sólo un 2% de los días son de calma. Las lluvias son abundantes (50% de días lluviosos) debidas al régimen de vientos y a la orografía de la provincia, con precipitaciones que oscilan entre 1.200 y 1.700 litros anuales por metro cuadrado. La nubosidad también es alta (sólo 10% de días totalmente despejados), con una media de 1.830 horas anuales de insolación (equivalente a 5 por día). En su conjunto la situación climática es suficientemente buena y permite condiciones favorables de vida y trabajo a lo largo de todo el año.

Guipúzcoa también ha sido una de las regiones gracias a las cuales se repuebla la Castilla medieval, pues gente de estas tierras emigró en la Edad Media a tierras castellanas donde se asentaron; así pues, muchas de las gentes de Burgos, Valladolid, Palencia tienen antepasados nacidos en Guipúzcoa.

Cada cuatro años y coincidiendo con las elecciones municipales se eligen los junteros por sufragio universal directo. Estos forman las Juntas Generales de Guipúzcoa, que constituyen el órgano legislativo unicameral del territorio histórico. El poder ejecutivo lo ejerce el Diputado General, que es elegido por las Juntas Generales y que designa a los Diputados, que ejercen funciones semejantes a las de los ministros. El actual Diputado General de Guipúzcoa es Markel Olano (PNV).

Al principio



José María Lerchundi

Padre José María Lerchundi, misionero franciscano español.

José María Lerchundi fue un misionero franciscano, nacido en Orio (Guipúzcoa).

El 24 de febrero de 1836, ingresó en la Orden Franciscana en 1856, se ordenó sacerdote tres años más tarde y llegó a la Iglesia de Tánger en 1862 para incorporarse a la Misión Católica de Marruecos, de la que fue Prefecto Apostólico desde 1877 hasta su muerte.

De 1862 a 1877, vivió en Tetuán, donde creó fuertes lazos personales con los diversos estamentos de la sociedad tetuaní y llegó a un profundo conocimiento de la lengua árabe. Después fue Prefecto Apostólico en Tánger, donde murió con fama de santidad el 8 de marzo de 1896. Está enterrado en la Cripta de la Catedral de Tánger.

Intérprete oficial de las embajadas intercambiadas entre los reyes de España y el sultán Hassan I de Marruecos, e inspirador de otra del mismo sultán ante el Papa León XIII en 1888.

Restauró y constituyó una serie de iglesias y casas de misión.

Renovó varias escuelas de la Misión, creó otras nuevas de segunda enseñanza y alguna de formación profesional.

Abrió una escuela de árabe para españoles y marroquíes en Tetuán.

Instaló en Tánger la primera imprenta hispano-árabe de Marruecos.

Creó un complejo urbanístico para los sin techo.

Apoyó diversas iniciativas de modernización de Tánger y de Marruecos: electricidad, relojes públicos, cámaras de comercio, sociedades marítimas, factorías comerciales, etc.

Logró que España levantase centros médicos modernos como la escuela de medicina y el hospital de Tánger.

Todo ello sin dejar de lado los estudios y publicaciones sobre la lengua árabe. Rudimentos del Árabe Vulgar que se habla en el Imperio de Marruecos (1872), Crestomatía Árabe (1881), Vocabulario español-arábico del dialecto de Marruecos (1893), en intercambio y colaboración con intelectuales marroquíes y arabistas españoles y extranjeros. Todas ellas siguen siendo aún hoy obras de consideración sobre la dialectología del norte de Marruecos.

Al principio



GR-121

Vista de Zarauz camino de Zumaia, al comienzo de la etapa.

El GR-121 es un sendero de Gran Recorrido que transcurre por la periferia de la provincia de Guipúzcoa (País Vasco, España). La ruta puede realizarse en ambos sentidos, si bien sus 21 etapas están enumeradas en sentido antihorario comenzando desde San Sebastián. Su longitud total es de 301 km.

La etapa comienza en San Sebastián, ciudad que se deja ascendiendo al monte Igueldo por la playa de Hondarreta. En el cruce del parque de atracciones, la ruta avanza por el paseo Cristobal Balenciaga durante menos de un kilómetro para posteriormente abandonar el asfalto y tomar el camino de hormigón de Tximistarri. En adelante, la ruta transcurre por un estrecho camino, entre cala y cala, acompañado de la brisa marina, cerca (10 - 30 metros) de la costa. Hasta llegar al camino Lapabide y posteriormente a Agiti donde encontraremos un restaurante para realizar un alto en el camino.

A partir de este punto, la ruta vuelve a los estrechos senderos, ascendiendo y descendiendo por laderas, bordeando la costa, paralela a una antigua tubería de agua. El camino se estrecha mucho y se convierte en algo más exigente durante kilómetros hasta las proximidades de Orio, a donde llegamos por el lado este de la playa. La ruta transcurre por Orio mientras bordea el río Oria hasta el primer puente para afrontar la segunda etapa.

Tras cruzar de este a oeste el rio Oria, la ruta avanza hacia el norte paralela al río por un sendero no asfaltado hasta pasar por debajo de la autopista A-8. Desde aquí, el camino enfila una ligera subida hasta el camping de Zarauz, desde donde se divisa todo Zarauz y Guetaria. Desde el alto, se desciende por unas campas hasta el lado más oriental de la playa de Zarauz, donde se recorre toda la playa hasta el extremo más occidental.

La etapa comienza al final del paseo marítimo de la playa de Zarauz, en el lado más occidental. Dejamos la carretera de la costa y enfilamos el barrio de Vista Alegre. A partir de este punto, reencontramos la señalización y comienza un ascenso a la ermita de Santa Bárbara (que se ve desde la playa) por una calzada romana.

Tras este ascenso inicial, la ruta se mantiene a la misma altitud. El camino no asfaltado, paralelo al mar, rodea desde lo alto la villa de Guetaria. Se atraviesan múltiples viñedos para la producción de txakoli hasta descender a Zumaya, a la altura del museo de Ignacio Zuloaga.

Al principio



Usúrbil

Escudo de Usurbil

Usúrbil (en euskera y oficialmente: Usurbil) es un municipio español perteneciente a la provincia de Guipúzcoa, en la Comunidad Autónoma del País Vasco. Situado a unos 10 kilómetros de San Sebastián por la carretera nacional N-634, el término es atravesado por el río Oria. Además del núcleo del pueblo de Usúrbil, pertencen también al término los barrios de Atxega Alde, Santu-Enea, Kalezar, Zubieta, Aginaga (ya lindando con Orio) y San Esteban. Es especialmente conocido en la zona por sus sidrerías. El barrio de Aginaga, en la ribera del río Oria, es reseñable por las angulas que se solían recoger en grandes cantidades.

La etimología más popular hace derivar el nombre de Usúrbil de uso urbil, que quiere decir en euskera cerca de palomas.

Sus vecinos se llaman usurbildarras, gentilicio que procede del euskera y que es común a hombres y mujeres.

Usúrbil limita al norte y noreste con San Sebastián y más concretamente con sus barrios de Igueldo y Añorga. Al este hace frontera con Lasarte-Oria. Zubieta se encuentra al sureste, siendo este un barrio de San Sebastián que a su vez posee en su interior enclaves de Usúrbil. Al sur limita con el municipio de Cizúrquil y al oeste con Aya y Orio. La capital de la comarca y de la provincia, San Sebastián, se encuentra a 11 km de distancia. Las localidades más cercanas a Usúrbil son Lasarte-Oria, a 2 km y Orio, a 10 km.

Los rastros de presencia humana más antiguos del municipio se encuentran en el monte Andatza, que está plagado de túmulos y menhires que datan del Neolítico.

Se cree que lo que actualmente es Usúrbil perteneció antiguamente a la jurisdicción del valle de Hernani, que se extendía entre los ríos Urumea y Oria y que incluía también la todavía no creada población de San Sebastián.

Parece ser que el más antiguo núcleo de población del municipio se encontraría en la orilla izquierda del río Urumea y se correspondería con el actual barrio de Urdayaga (Urdaiaga), más conocido como San Esteban. En un documento de principios del siglo XIII se menciona el Monasterio de San Esteban, ya desaparecido, pero sobre él está construida la actual ermita de San Esteban. Junto al monasterio aparece en el siglo XIV la casa-torre de Urdayaga (Urdaiaga) que también da su nombre al barrio y que también ha llegado con modificaciones hasta la actualidad, transformada hoy en día en un caserío.

Durante el siglo XII probablemente se produjo una importante donación de terreno situado en Usúrbil al monasterio de Roncesvalles en Navarra. Estos terrenos se mantuvieron en manos de dicho monasterio hasta la desamortización de Mendizábal en 1836, sin que fueran explotados de forma intensiva. Conocidos como Monte Irisasi y situado en el entorno del Andatza constituían uno de los bosques mejor conservados de Guipúzcoa. Desde entonces han sufrido una intensiva explotación, pero sigue siendo una extensa zona boscosa.

En 1180 el rey navarro Sancho el Sabio incluyó todo Usúrbil y la mayor parte de Zubieta dentro de los límites territoriales de la villa de San Sebastián. Usúrbil pasó a ser una colación o parroquia (San Salvador) dependiente de la villa donostiarra.

La población se encontraba en aquel entonces diseminada en caseríos, existiendo ya los núcleos habitados de Urdayaga y Aguinaga, no así los otros barrios del pueblo. La iglesia parroquial se encontraba en la ubicación actual y en sus inmediaciones se reunían los vecinos de la colación. Un linaje, el de los Achega, controlaba buena parte de la vida local. Los Achega tenían su casa-torre ubicada junto a un estratégico vado que permitía cruzar el río Oria y cuyo paso controlaban; también tenían establecido su patronazgo sobre la parroquia que no se encontraba a demasiada distancia de su casa-torre.

Esta situación se mantuvo hasta 1371 cuando el rey castellano Enrique II concedió a los habitantes de la parroquia de San Salvador el permiso para formar y poblar una nueva villa cercada, con el nombre de Belmonte de Usúrbil, independiente a todos los efectos de la jurisdicción de San Sebastián, cuyo fuero adoptaría. La nueva villa, se construyó sobre una pequeña colina bastante alejada del curso del río Oria y a cierta distancia de la iglesia parroquial. Esta ubicación, a priori un tanto ilógica, perseguía alejarse en la medida de lo posible de la influencia de los Achega. La iglesia parroquial quedó en tierra de nadie, a media distancia entre la casa-torre de los Achega y la villa. La jurisdicción de la villa alcanzó los límites de la parroquia de San Salvador, aunque en sus primeros años sufrió ajustes. Orio perteneció originalmente a Usúrbil hasta que en 1379, se constituyó a su vez en villa; mientras que los barrios situados en la orilla izquierda del Oria como Urdayaga no se integraron en la villa en un principio.

Mención aparte merece el barrio de Zubieta, cuyos vecinos tuvieron que decidir si seguían perteneciendo a San Sebastián o se integraban en la nueva villa de Usúrbil. La votación dividió a la población, 14 caseríos se mantuvieron fieles a San Sebastián y 7 optaron por pasarse a Usúrbil. La peculiar configuración administrativa del barrio, que está dividido entre San Sebastián y Usúrbil se remonta por lo tanto a finales del siglo XIV.

El plano urbano de Belmonte de Usúrbil era muy sencillo. Estaba formado por dos calles, tres cantones perpendiculares y 4 portales de entrada. La villa se hallaba rodeada de una cerca. Esta villa medieval (Belmonte de Usúrbil) se corresponde con el actual barrio de Kalezar.

En 1486 se produjo un incendio que arrasó completamente Belmonte. Por otro lado la principal razón de ser de la ubicación de Belmonte desapareció junto con la amenaza de los Achega para finales de dicho siglo. En el siglo XVI la preponderancia de Belmonte dentro del conjunto de la villa comenzó a resentirse; los demás barrios (Aguinaga, Urdayaga, Zubieta y Elizalde) cuestionaron los privilegios que ostentaba Belmonte; como la prohibición de establecerse carnicerías fuera de la villa amurallada. Especialmente numerosos fueron los pleitos entre Aguinaga y la villa.

De forma paralela a la decadencia del núcleo original de la villa, se desarrolló un nuevo barrio que acabaría siendo el corazón del pueblo. El barrio de Elizalde (la zona de la iglesia) surgió como un conjunto de unas pocas casas en torno a la iglesia parroquial y el camino que pasaba junto a ella. El crecimiento natural de Elizalde y los pleitos entre Belmonte y Aguinaga propiciaron que finalmente, en 1672 se trasladara la casa concejil al nuevo barrio, siendo a finales del siglo XVII la población de Elizalde ya comparable a la de Belmonte.

Otros nombres con los que se conoce a este barrio son Kaleberri (la calle nueva) en contraposición al núcleo medieval más antiguo que por aquella época dejó de llamarse Belmonte y pasó a ser conocido como Kalezar (la calle vieja); o bien Kaxkoa (el casco) al pasar a ser el nuevo casco del pueblo.

En 1826 Usúrbil formó con las vecinas localidades de Orio y Cizúrquil la Unión de Andatzabea para costear un representante común ante las Juntas Generales de Guipúzcoa.

La industria tradicional estaba representada en Usúrbil por las ferrerías, fábricas de anclas y de naves, que se aprovechaban de la abundancia de madera en los bosques de Usúrbil. Destacaban los astilleros de Mapil en Aginaga que fabricaban siglos atrás buques para la Armada española.

La industrialización moderna llegó a Usúrbil con la instalación en 1934 de la fábrica de neumáticos Michelin que se construyó a caballo entre los términos municipales de Usúrbil y Hernani, muy cerca del entonces barrio hernaniarra de Lasarte. Antiguamente su sede social se encontraba en el municipio de Usúrbil, pero en la actualidad ha sido transferido al de Lasarte. Alejada unos 3 km de Usúrbil, la fábrica dio trabajo a muchos usurbildarras, pero no contribuyó a cambiar radicalmente el carácter del pueblo; mientras que Lasarte sí que creció a la sombra de la Michelin y se transformó en una pequeña ciudad de casi 20.000 habitantes. En la actualidad Michelin de Lasarte sigue en funcionamiento y, aunque ha bajado el volumen de su plantilla, sigue siendo la principal fábrica de la comarca y casi la única productora mundial de neumáticos de motocicleta de esta marca. La plantilla actual es de unos 1.700 trabajadores.

En Usurbil hay bastantes pymes instaladas en los diferentes polígonos industriales con que cuenta el municipio. Las empresas con más peso en la economía local son Ingemar, dedicada al corte y pulido de mármol y granito y la fundición Victorio Luzuriaga Usurbil, situada en el barrio de Txikierdi y que pertenece a Mondragón Corporación Cooperativa. Ambas empresas tienen plantillas que rondan los 300 trabajadores.

Merece destacar el recientemente inaugurado centro comercial Urbil, situado en terrenos de Usúrbil, pero muy cerca de Lasarte.

Usúrbil es una localidad en el que los partidos nacionalistas vascos obtienen entre un 75% y 80% de los votos. Se puede decir que este voto a su vez está dividido a partes casi iguales entre el nacionalismo moderado y la izquierda abertzale.

Tras el restablecimiento de la democracia la alcaldía recayó en manos del PNV, pero la escisión de este partido en 1986, que dio origen a EA, propició que el voto nacionalista se dividiera recayendo la alcaldía por primera vez en Herri Batasuna.

El alcalde abertzale José Antonio Altuna se mantuvo 16 años al frente del cargo convirtiendo a Usúrbil en uno de los feudos de Batasuna en el cinturón que rodea San Sebastián. Algunas de sus reelecciones le otorgaron mayoría absoluta al frente de la alcaldía. Sin embargo, la ilegalización de Batasuna impidió que Altuna pudiera presentarse a la reelección en 2003, recayendo la alcaldía en Luis María Ormaetxea de EA, el candidato más votado entre los que pudieron presentarse.

En las últimas elecciones autonómicas de 2005 resultó vencedora la coalición nacionalista vasca PNV-EA, con el 39,3% de los votos, seguido de los independentistas de EHAK con el 33,3%, el PSE-EE/PSOE con el 11% de los votos; los independentistas de Aralar con el 6% y el PP con el 5,8%.

El crecimiento de población del municipio ha sido lento, ya que a lo largo de todo el siglo XX no ha conseguido llegar a duplicar su población. Entre 1960 y 1980, que es el periodo en el que se produjo un mayor aumento de población en la comarca, debido a la suma del efecto del baby boom y la inmigración masiva de trabajadores procedentes de otras regiones de España, la población no llegó a aumentar ni en 1.000 habitantes. De esto se puede deducir que la inmigración ha tenido una influencia relativamente pequeña en la población del municipio, lo que se complementa con otros datos que apuntan en la misma dirección, como el voto mayoritariamente nacionalista (entre 70% y 80%) o el elevado porcentaje de población vascoparlante (más del 70%).

Durante la década de 1990 se produjo un estancamiento de la población, que se ha recuperado ligeramente en los últimos años con la construcción de nuevas viviendas que han atraído a nueva población de los municipios del entorno.

Hay dos productos gastronómicos que han dado fama a Usurbil: las angulas y la sidra.

Las angulas son alevines de anguila. Se solían pescar en grandes cantidades en las desembocaduras de los ríos. En el caso del río Oria las angulas entraban profundamente en el río y llegaban hasta el barrio usurbildarra de Aguinaga, cuyos habitantes se convirtieron en expertos pescadores de angulas. Las angulas de Aguinaga adquirieron gran fama incluso a nivel de España. Su elaboración es simple, mucho aceite y guindillas. La contaminación, la sobreexplotación y otros factores han convertido la angula en un bien escaso y en un manjar con un precio desorbitado. Apenas se capturan ya angulas en Aguinaga, pero la tradición angulera está firmemente asentada en este barrio, que posee varias empresas dedicadas a la comercialización de angulas y que han diversificado su negocio también con viveros de marisco. Una de estas empresas creo hace años un sucedáneo de la angula fabricado a partir de surimi que se llama gula, y que ha adquirido bastante popularidad.

La sidra (sagardoa en euskera) es el otro producto típico del pueblo. Usúrbil compite con Astigarraga y Hernani como capital de la producción sidrera guipuzcoana, que se concentra principalmente dentro de la Comarca de Donostialdea. Usúrbil es una de las localidades guipuzcoanas que ha mantenido una tradición ininterrumpida de elaboración de sidra natural en sus caseríos y que ha seguido teniendo abiertos los sagardotegis tradicionales. La producción de sidra, muy importante a principios de siglo, tocó fondo a principios de la década de 1980 cuando solo quedaban dos sagardotegis activas en el municipio y la fabricación de sidra en los caseríos había decaído mucho. Paradójicamente Usúrbil fue el único lugar de Guipúzcoa donde se establecieron 3 industrias dedicadas a la elaboración de sidra achampañada, ajena a la tradición local. Hoy en día, la producción tradicional de sidra natural ha aumentado, los sagardotegis han proliferado (actualmente hay 8 entre Usúrbil y Zubieta), mientras que de las tres fábricas dedicadas a la fabricación de sidra achampañada solo queda una. Desde 1981 se celebra en mayo el Sagardo Eguna (Día de la Sidra), una fiesta popular que gira en torno a este producto. Esta fiesta se celebra también en otras localidades guipuzcoanas, pero Usúrbil fue la pionera.

La principal equipación deportiva del municipio es el Polideportivo Oiardo, que fue inaugurado en 1990. Este polideportivo cuenta con un pabellón multiusos con capacidad para 500 espectadores, una piscina cubierta, tatami, 2 pistas de squash, gimnasio de musculación y una pista exterior de fútbol sala en hierba artificial.

Este polideportivo concentra las principales actividades deportivas del pueblo, aquí juega el equipo de balonmano del Usurbil Kirol Elkartea (el balonmano está considerado el deporte rey de Usurbil) y desarrollan sus actividades también el club de natación, el Judo Club Usurbil, el Usurbil Karate Elkartea o el Andatza KKE, sociedad cultural y deportiva que posee una sección de gimnasia y un club de montaña.

Por otro lado Usúrbil cuenta con un campo de fútbol, Harane, que pertenece al Ayuntamiento, y que desde 2006 es de hierba artificial. Aquí juega como local el Usurbil Futbol Taldea, que milita en la categoría de Primera Regional de Guipúzcoa, y otro en Segunda Regional de Guipúzcoa.

Los equipamientos deportivos del pueblo se completan con los de la Ikastola Udarregi, que cuenta con un frontón y una pista multiusos de hormigón y los diferentes frontones del pueblo. El frontón Kontseju Zaharra se encuentra en la plaza central de Usurbil, junto a la iglesia. Es un frontón cubierto de acceso libre y junto a él se encuentra un probadero para la práctica de deporte rural vasco. En los barrios de Aguinaga y de San Esteban-Urdaiaga también hay frontones cubiertos. La pelota vasca es un deporte con gran tradición en el pueblo, siendo Usúrbil uno de los pueblos que más veces ha triunfado en los torneos inter-pueblos de Guipúzcoa. El club de pelota vasca de Usúrbil es el Andatzpe K.E.. Mención aparte merece el barrio de Zubieta, en cuyo frontón se conserva y práctica una modalidad de pelota vasca casi desaparecida en Guipúzcoa, el Joko-garbi.

En cuanto a deportista, Usurbil ha dado algunos deportistas notables; es el caso de los futbolistas profesionales Andoni Iraola, Imanol Agirretxe, Xabier Bengoetxea (natural de Zubieta) o David Asensio López ; los ciclistas Haimar Zubeldia o Xabier Carbayeda (olímpico en 1988); o el jugador de balonmano internacional Xabier Mikel Rekondo.

A lo largo del año se celebran numerosos actos festivos en Usurbil.

Las fiestas del pueblo se celebran la semana del 2 de julio y son los Santixabelak (Santa Isabeles). La tradición más significativa de estas fiestas es la de los oilasko biltzaileak (recogedores de pollos), jóvenes de la localidad que recorren todos los caseríos de la zona recolectando pollos para una comida popular, mientras van interpretando diversas canciones.

Dentro del término municipal, en el barrio de Txikierdi y muy cerca de Lasarte-Oria se encuentra el Centro Comercial Urbil, que cuenta con multicines, numerosos restaurantes de comida rápida y tiendas. Suele ser un lugar muy frecuentado los fines de semana.

Al principio



Campeonato de España de Traineras

El Campeonato de España de Traineras es una competición que se celebra todos los años entre los clubes clasificados en sus respectivas pruebas regionales y que está organizado por la Federación Española de Remo. Compiten embarcaciones de Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco desde 1944 que fue la primera edición en la que se alzó con la victoria la tripulación cántabra de Pedreña.

Las regatas de traineras se venían celebrando normalmente en la época de verano entre embarcaciones pesqueras que competían entre sí en desafios o en regatas por el Mar Cantábrico desde siglos atrás. Las más famosas se disputaban en cada capital de provincia, Santander, Bilbao y San Sebastian hasta que en 1944 comienza también el Campeonato de España que se ha celebrado hasta nuestros días con solo tres ausencias, 1950, 1954 y 1956. Normalmente se celebra a mediados de agosto y cada año varía el lugar de celebración.

El club con más títulos es el C.R.O. Orio A.E. con 15 medallas de oro, aunque en los últimos años ha renunciado al Campeonato de España siendo su última presencia en un podium el año 1999. Por otra parte los últimos años de la competición están dominados claramente por la embarcación cántabra de S.D.R. Astillero que se ha adjudicado la victoria en seis de las últimas ocho ocasiones aunque es otra embarcación cántabra, Pedreña, quien se encuentra detrás de Orio en el medallero con ocho victorias por siete totales de los astillerenses.

Habitualmente se celebra el Campeonato de España en las capitales de provincia, favoreciendo así la asistencia de mayor público a las regatas. Así se ha celebrado hasta en diez ocasiones en Santander y La Coruña, en nueve ocasiones se ha celebrado en San Sebastián y en otras siete en Portugalete. El resto de sedes del campeonato se han celebrado en nucleos de población más pequeños pero con gran tradición marinera como pueden ser Castropol o Castro Urdiales.

Esta edición fue una de las más conflictivas de los campeonatos, fue ganada por Astillero siendo el título más fácil de los últimos años debido a que tres traineras (Mecos, Pedreña y Castro) alinearon a gente no habitual en el equipo para que los titulares pudiesen remar la Liga ACT en la que participaban. Una vez terminada la prueba, el comité de competición y disciplina de la Federación Española de Remo interpuso un recurso por alineación indebida de éstos clubes pero el Comité Español de Disciplina Deportiva resolvió a favor de los clubes.

Después de ocho años sin ganar la competición para el País Vasco, la tripulación de Urdaibai se adjudicó la victoria destacadamente. Este año la celebración corrió a cargo de Pedreña que quiso equiparar la regata a las mejores del calendario.

Astillero recuperó el cetro nacional al ganar con absoluta autoridad la regata celebrada en la localidad cántabra de Castro Urdiales. Con la mar tranquila y una esplendida organización, la tripulación astillerense se impuso a Urdaibai por quince segundos, siendo Hondarribia tercera y la local Castro, última en la tanda de honor.

Al principio



Source : Wikipedia